今天是入职一周年纪念日

上来划两笔吧

空间里面换了首歌，伯乐，我觉得很好听~~

 

呆会和小葵去吃澳门豆捞

希望吃完以后身体舒服点。。。

晚上再来想要在这篇日志里面抒发些什么感情 -_-|||

我把前三篇日志都删了
这是我的恶习。。
因为po那些JJWW日志的时候我一般都在掉眼泪
所以产出的东西真的挺让人无语的
我情绪平静的时候再去看
会有种想吐的感觉。。。哪会有那么严重啊。。好爱演啊。。好作啊。。之类恶心的感觉
我发誓以后再也不搞那些东西了
省得我回过头来又得删
很麻烦。。。

今天在test回了小鱼一个帖子
让我突然想到和好友之间的body language
挺有意思的 

 

本科的时候我和大雄关系最好
我们走在一起的时候基本上有两个状态

 

一个是穿得比较少的季节，比如春秋夏，
特别是快接近夏天的春天，或者是初秋
武汉一般要穿短袖的衣服
我手臂露在外面
那个时候只要我们走在一起
绝对是她在玩我的手，或者手臂
她很爱玩这种游戏
而且通过捏手臂就能知道我最近胖了还是瘦了
非常准确的晴雨表
有的时候我被她捏烦了
她会安慰我说在帮我按摩减肥……
哈哈哈 好可爱

 

还有就是冬天
穿很多
我们一起去上学
特别是住在三环的时候
每天都得步行老长一段路到校园里面去
我走路速度慢
她走得快
于是每次我都靠在她半边身体上
让她推着我走
后来她埋怨跟我一起走她步行速度不明原因明显下降

 

我们俩在一起的时候是很亲密的
我跟sd、baby还有钱一起玩的时候就不会这样
都比较独立吧 挽手好像就算亲密的了
人和人之间的关系还真是很奇怪的……

 

由于小九也是个很迷糊的人
而且我们性格都很nice 很会为对方着想(就是那种去哪里要商量半天互相迁就怕对方迁就自己不愿意说出自己意愿的人……)
我跟她经常粘在一起 粘算是一个身体语言吗。。我找不到别的词来形容了
总之就是很腻很腻的
我也很喜欢这样的关系
让人感觉很安全
不过跟她粘在一起的人有很多
所以我还是比较中意大雄。。。

 

来北京以后和小葵一起出去得多
跟她在一起也算独立的
她比较爱稍微搂一下别人的腰
过马路的时候牵牵手

 

过马路是一个很有意思的现象
有勇猛型的
有胆小型的
有体贴型的
有相濡以沫
也有冷漠型的

 

勇猛型 大雄那种 抓住一切机会冲过去……
胆小型 我这种
每次过马路之前我一定会问：可以过吗可以过吗可以过吗？？？
然后她带着我飞奔过去 我被她牵着一边跑一边尖叫

 

体贴型
醒醒是那种过马路会扯着别人袖子的
MD属于永远站在车前进方向的那一边

 

和大多数女友都属于相濡以沫型

 

冷漠型
我就不点名了。。。

 

我发现在所有这些里面我还是最喜欢牵手
让人感觉平等又亲密  手和手之间也可以有很多语言
最近每天中午我会和一个同事手牵手到紫竹院里面去散步
很开心 ^ ^

还没定稿，先贴出来，鼓励自己一下~~~加油加油~~~

1.编目方面的英语好难啊。。。比起以前接触的专业英语终于知道什么叫专业了。。。

2.还有档案编目的知识。。。只好临时上网搜索学习下。。。

3.翻译是一个很好的学习过程，翻译是一门艺术嗯。译言是翻译爱好者的家，很赞的一个网站，可惜本人英语水平太差。。。记得李丹在中科院念书的时候有做编译工作，中科院好扎实啊，她英文很赞，好像今年去美国的名单里面就有她哦~~不像我念书的时候都在混，我以后要多看老外写滴专业日志啊~~

4.图书馆和档案馆的合作在中国应该比较难吧。。。图书馆界在很多方面自己都还没统一呢。。任重道远啊~~~不过了解国际编目界的进展是很有必要的~~

暂时想到这么多~~~

我晕 msn发布日志居然还有文字限制。。。不人性化。。。好不体贴。。只好给个文摘和引言了。。

 

 

图书馆和档案馆为实现文化遗产存取而进行的标准领域的合作

IFLA WLIC 2008

魁北克，加拿大

 

弗朗索瓦斯·勒莱斯歇（法国国家图书馆）

Françoise Leresche, Bibliothèque nationale de France

 

中文翻译：王璐（中国国家图书馆）

Chinese Translator: Wang Lu (National Library of China)

 

本文分享了在法国标准化协会(AFNOR)工作组指导下法国档案馆和图书馆合作的经验。

 

文摘

随着互联网的出现，各种各样的文化遗产机构越来越意识到他们在公共服务方面的职能和书目互操作的必要性。对于档案馆和图书馆来说，更是如此，档案馆和图书馆制定了符合自身特殊需求的文献著录标准，它们现在正在为两个机构制定一系列统一的标准建立对话而努力。

在讨论了档案馆和图书馆馆藏资源的特点后，本文将从以下几个方面描述这两个专业机构合作制定的标准：

-  文献著录

-  著录和规范记录的检索点

-  功能描述

-  图书馆、档案馆与其馆藏的标识

本研究表明只有通过图书馆和档案馆合作，共同制定的标准才是最完备的，我们希望图书馆和档案馆能利用对方的标准，或者至少能够从中获益。

在今天看来，两个职业之间的交流对于标准和文献检索工具的兼容性以及交互性是很必要的。虽然认识到合作的必要性，图书馆和档案馆标准的制定在很大程度上仍然是一个各自独立的过程，在专业协会的指导下进行标准化工作是一个积极因素。法国在这方面的经验表明，建立由档案人员和图书馆员组成的工作组具备可行性，工作组职责是以协同工作为目的，兼顾图书馆和档案馆各自特殊的需求，制定可以为双方接受和理解的标准。

 

引言

图书馆和档案馆作为两个独立存在的、没有任何交流与合作的实体由来已久。现在，这种无对话的状态有打破的趋势，图书馆和档案馆以及图书馆员和档案人员在一些领域有交流的必要。在这点上，加拿大走在前面，它于2004年将国家图书馆和国家档案馆合并为一个机构——加拿大国家图书馆和档案馆。

档案馆和图书馆越来越认识到，文献的著录与图书馆馆藏的获取、多途径存取档案是为用户提供更优质服务的坚实基础。在这篇文章中，我们将讨论图书馆与档案馆能够多大程度上在标准领域进行合作以及在考虑各自专业特性的前提下，如何加强此合作。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

o(∩_∩)o...

1.小龙女今天本来要给我送电视机，我马上要过上有电视机的生活啦！可以窝在沙发上看电视想心事咯。谢谢~~~窝主和小葵~~啵啵，爱你们~~生活越来越好~~奔小康啊~~~

2.小葵来帮我走钢丝诶。。还带了全家桶，真是太爱啦~~~我在家邋遢得像鬼一样你还是没嫌弃我啊~~o(∩_∩)o...

3.转正大会上说我的工作“得到了校对的一致好评”，听了心里好开心啊！！应该不是校对老师们说的客套话吧！！！

  我最近工作效率惊人啊，每天下午不到四点就能把工作量完成而且还能超额3-4本原编。。有没有搞错？希望工作质量不会很差啊，自我感觉还凑合。想了想全都是因为MSN没有上线，看来以前工作效率低下都得怪那些上班时间和我乱哈啦滴人~~~ps 还是欢迎我隐身时跟我说话滴人哦~~恩~~隐身的时候还跟我说话一定是正事啦~~~

4.十一有个同学结婚，大雄丹宝基本上都会回武汉诶~~我刚好也可以回去跟她们汇合顺便见见我家滴小九钱和baby~~还有醒醒叔叔~~MD大叔~~小米同学估计已经去美国了~~~以及妹妹~~好希望她来北京啊~~算了~~武汉挺好滴~~~啵啵以上几位同学~~~

5.好期待十月份啊~~~我的生日月~~o(∩_∩)o...好事多~~

6.走钢丝期间在淘宝很败家啊~~算啦~~一定要打扮美美啊~~ 

 

感觉今天我很乖巧可爱啊o(∩_∩)o...（piapia 众人飞砖~~~）

 

 

答应同事参加内个改革开放30周年展

假期的任务偏偏要留到今天早上来完成

重要的是昨天晚上看gossip girl到3点。。。。

匆忙拍了两张PP加了点文字就胡乱交差了

其实这个idea我早就有了

忘记是为了什么事情

觉得切入点也不错

又结合了自己现在的工作内容

只是弄得很紧张

就像学生时代第二天要交的作业非要到第二天早上才完成

我总是走钢丝

就这样走到这么大  

 

今天下午发现自己非常的傻

虽然不是第一次发现了

但是今天正视了自己

i am such a fool....

以后少灌水，多做事

少八卦，少凑热闹，少好奇心，少啰嗦

关心自己应该关心的人

对自己应该对的人好

做好自己能handle好的事

就够了

 

不管我再瞎再傻，大雄都不会抛弃我

 

唯一对我吼过一次是在图书馆旁边

可能是我在她旁边一直念叨

我第一次被别人那样吼

眼泪立马流下来了

她不晓得跑到哪里去

回寝室后我躲在床上哭

她把自己啃过的雪糕伸到我嘴巴旁边

我吃了一口 就流着眼泪笑了

在我交男朋友的时候

她跟寝室的mm说她以后会孤单了

好在我很快就回到了她身边

她神经那么大条

居然会说出这样的话

为什么不亲口跟我说呢

 

我一直记得在我犯错误以后她的语气词

包含着容忍和爱

记得在她离校的那天

我撑着伞在大雨滂沱中哭

记得生日那天晚上打电话给她

在电话里哭

 

好想飞到广州去

和她在一起

那样我就有安全感了。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

昨天晚上做的噩梦让我好累

梦见自己下山的时候

帮家人拿饮料

可乐、橙汁、葡萄汁等等，更多的是超大装的可乐

我怀里已经抱了四瓶大可乐了

眼见着妹妹拿不下了

我说：再给我一瓶

然后，很累很累，慢慢的下山

不过和之前做过的梦一样

在我最累的时候有人帮我

我好感激他。。。。。。。。在梦里笑了。。。

喝酒了

吐了

在司机面前脱了大衣

吓倒司机了

 

香水买到了

still

多好听的名字

上面还有一枚戒指

 

记得几年前

小马说我不适合用甜甜的香水

是因为我够甜了

还是因为我根本就不甜呢……

 

我不是可爱型的

我好凶，又冷漠

 

你们都误会我了。。。。

这个世界上肯定有一些人只适合单身

去谈甚么感情都是犯贱。

他们都说695那个破公车有甚么好喜欢的

也是，695让我过了一个曲折的周末……

我默默的想，以后上班再也不要等695了

不过今天早上，两辆320过去了，717过去了，特6过去了……

我还是等到了破公车695-____________-|||

番茄炒蛋是先炒番茄还是先煎蛋？

答对了这个问题你就会做番茄炒蛋这道菜

答错了，没关系，你也有机会学会这道菜。

对于很多具有厨艺天分并且具有丰富的做菜经历的人来说

番茄炒蛋根本就不值得一提，他们很可能会说：请问它是一道“菜”吗？！

对于我这种菜鸟来说

虽然答错了上面的问题

我还是勇敢的迈出了第一步……挑战了我20多年来从未涉足的领域——炒菜界

而且，最重要的是，

 

我做的也不差啊！！！（就是稍微咸了点）

 

昨天的晚饭我吃的很happy

 

虽然之前因为燃气电话甚么的事我都要哭了

都怪查燃气表的巫婆阿姨态度太差……

 

唔。。昨天还千辛万苦给电卡充了值

乡下来的真的搞不清楚这些东西耶。。

同时感叹 要让一个家正常运转也太难了吧！！

 

公开表扬很会做湖南菜的超同学

他来了我的生活质量提高很多啊！！

重要的是引导我走上了做饭炒菜这条贤惠的路……

 

 

 

 

蛋1月15号就要离开北京了（应该灭记错日子吧）
早在11月中我就开始思考一个问题（天蝎座真的想很多诶）
等蛋离开北京回去成都后我应该怎样保持住我的排名呢（无聊伐？）

 

说到这个问题
完全是受了群子的启发（巨蟹比我想的更早耶。。）
考虑到距离的不可克服性
我暂时想到以下几招，这些招数的原则就是：增加自己的曝光率，哈哈。

 

一是随时向他更新自己的八卦绯闻和内心世界的动向顺便教他一些泡妞技巧（蛋对这些应该是很感兴趣的）；
二是和他探讨工作（比如如何与同事相处）、学习（比如英语单词的accumulation）方面的心得（他很会也很爱讲道理）；
三是不时的给他发一些自己的PP。。。哈哈。。。反正他都说我爱自拍了。。（考虑到男人到底还是视觉动物，虽然他一直认为我就还OK而已，但是为了排名，拼了。。）
四是在QQ上和他继续血战（但是这个招数被他无情的拒绝了，理由是不来钱的不刺激……耍心机失败……）
五..我能想到的就只是去成都找他玩了

六..继续苦想中..

 

公开膜拜一下群子，她在星座方面的造诣真的很高！

我爱夏天 夏天爱我!

    ２．在你眼里我是怎样的人?

    答：热情，有活力，又不失温柔的小女人。 

 

    3.你心目中的理想情人是什么样的？

    答：我也填老三吧……他也是我的dream type

    4.在爱你的人和你爱的人之间你会选择哪一个做为你的伴侣?

    答：我爱的人愿意做我伴侣了不就意味着也爱我吗……

 
    5.你觉得你的爱情里什么最重要?

    答：忠诚和责任

    5'你最想要做哪部动漫作品里的哪个人物？为什么？（这个是野象的题目，因为之前茶同学的题目我觉得很喜欢，所以没有替换。嘻嘻）

    答：人形电脑天使心的女主角！！死心塌地的爱着把她捡回家的主人！！可爱又单纯！！

    6.如果你和你的男（女）朋友不得不分隔两地，你觉得你们继续在一起的概率有多大？

    答：基本上不可能吧，我不相信距离恋。

    7.你活着的最大动力是什么？

    答：父母亲人。我可以写事业吗？-。-

 

    8.认为到目前为止,令自己最开心最幸福的事情是什么?如果哪位是因为工资高而感到高兴,不介意报一下月薪。

    答：有很好的父母，老师，朋友。虽然我工资不高但是还是蛮高兴的，毕竟我也能赚钱了啊，但是报月薪我介意耶。

    9.你印象最深的梦是什么？

    答：最近印象很深的是梦到爸爸妈妈，想他们了……

 

   apple的问题：如果要选择一个婚姻对象，你觉得有哪些品质是非要不可的？

   有责任心最重要。也要有能力，嗯。爱我，嗯。

 

 

好累。。
被热醒，好渴
喝了一瓶矿泉水还是缺水啊
半夜把家里的窗户都打开了-_______-
3点多躺在大大的床上，听着外面的风吹落叶声
睡不着
看了将近一个小时的书
还是睡不着
外面叶子飘来飘去的声音太恐怖了。。
虽然我知道是风的声音
但是一关上灯总觉得屋子里有人进来
最近好几个晚上都半夜起来把厨房卫生间大厅检查一遍
感觉要强迫症了
6点才睡过去
直接导致了今天工作效率不高
再导致我加班到现在
怒……怒！！！！

昨天晚上给老爸短信说我要买洗衣机了
本以为他会很关切的问我钱够不够啊
我甚至连台词都想好了，我会说，够啊，我们这两个月发了点奖金啊，刚好买洗衣机捏。
没想到哦
他回了句：买东西买好点的。
就再没提过这事啦！
今天傍晚看到手机上有一个妈妈的未接电话
我满心以为她肯定是听爸爸说我要买洗衣机才打电话过来关心下我（比如钱够不够花之类的）
哪里知道哦
她是要打电话给别人不小心按到我的名字

又自作多情了一把啦！
虽然我不会向他们要钱买洗衣机
还是想他们问一下嘛……
让我撒撒娇也好挖！

 

昨天晚上梦到自己去爬山了
很累很渴
下山的时候有男生骑自行车载我
我松了一口气，觉得头也不是那么疼了
我坐在后面搂着他的腰但一直保持着一个姿势
于是我身体僵硬了，全身骨头都是酸的
骑着骑着我好像快要掉下车去

 

忍了很久我终于鼓起勇气怯生生的问：我可以动一下吗？

醒来以后感觉口好渴
回忆起自己做的梦
发现爬山就是工作
男生就是电脑
我长时间的呆在电脑面前盯着电脑屏幕一动不动
连喝水和上厕所都懒
我是在enjoy我的工作么………………………………………………

 

今天提早20分钟起床，提前半个小时到单位，因为昨天没完成工作量 －_________－||||||

 

下面是对昨天工作的总结

因为两个月都在轮岗没怎么碰编目，有些规则不那么熟悉了，做起来比较慢。
昨天的收获是
1.碰到了一本带mini dictionary的书，嗯~第一次碰到，学了一个小知识点。
2.题名页责任者前面还有团体名称，比如
上海××××大学 ××× ×××主编 或者
××××课题编写组 ××× ××× ×××（个人）
第一种情况，后面的×××主编其实是属于上海×××大学的，因此上海×××大学不用著录
第二种情况，和小师父讨论下了，她认为×××课题编写组可以不用著录，因为课题组下面的个人名字也都是属于课题组的，情况有点类似第一种，因此2字段只需要著录×××主编，再做一个304。至于304要不要，我觉得还是需要的，第二种状况确实和第一种有类似的地方，但是不同点在于的一本书上海××××大学是没有知识责任的，但是第二种情况×××课题组应该是对这本书有知识责任的，so....

 

330字段，总想把它写得好一点，不过因为时间关系好像还比较敷衍。

 

6字段，没甚么好说的，主题标引本来就是编目的一个难点，我当时在学校又没学好这门课，花多少时间都是我活该:(

 

规范现在看来是我花费时间比较多的一个地方，如果要我新建一条规范记录的话我会比较注重信息源，网页的权威度和可信度。在以前没有因特网的时候，我们做规范信息源都是一些人名辞典之类，为什么不用一些口而相传的信息呢，因为不可靠，不准确，不权威。现在有了网络可以说给做规范提供了一个非常便捷的工作，但是网络信息质量参差不齐，碰到一个人名用baidu随便搜索一下不论甚么网页都引用我觉得并不是一个很好的选择，至少我们可以首先寻找权威度和可靠性比较高的网页（比如政府、学校、某些科研机构的主页）。举个小小的例子吧，两年前我念老板的研究生的时候同寝室的mm告诉我老板的出生年月日，是在网上找到的，因此我就一直默认了老板是这个生日，而且还在老板生日的时候给老板发过贺卡，结果！！！网上这个信息是错的……（我好丢脸），如果现在要我给老板做规范记录，也许我搜索到的就是这个网页，那不就错大了－_－。嗯，我要说的是，我们用baidu，google搜索出来的东东有非常多，如何选择是一个问题。所以当时学做规范的时候，小师父会首选google schoolar我觉得对我来说是一个很大滴启发，所以演变到现在我会千方百计的确认作者所属的单位，然后从单位的主页上去寻找作者信息，这个信息不仅比较全面而且比较准确可靠。因此我做规范的时候，如果碰到是大学的教职人员，顺序一般是 确认作者学校－－百度学校主页－－学院主页－－师资建设（之类）－－个人。而学校网页一般都在教育网内，外网进去很慢，所以花好多时间-_-||||，当然我说的是感觉质量比较高比较学术比较有内容的书啦，其他一些×书，做规范就不用这么××了（阿弥陀佛，我不是说你们不要出书）

 

昨天还碰到“覃”字，考证了下它作为姓的读音。我还差点以为我以后要喊小葵qin lei了，虽然我一直都喊小葵啦。覃字做姓用的时候可以念tan也可以念qin，辞典上说的，办公室的老师说大多数情况下都念qin，特别如果是广西人，那一定就是念qin了。百家姓上说“覃”是“谭”演变而来的，据说是为了避难云云※（××……※％（※不知道自己在罗嗦甚么ing

刚记工作量就碰到了一车原编的书，而且都是甚么基金项目的成果啦，甚么博士毕业论文出的专著啦

一看书名就蒙了，物探、地电化学的成晕机制、震旦纪早期磷酸盐化×××

要不要这样对我啊。。。直接书名都看不懂。。怎么给主题词嘛。。

我还pidianpidian的去群里面问有没有专业人士唉

养家糊口真的好难！

 

今天同事mm突然问工作这么久有没有给家里钱或者买东西之类

我顿时羞愧了，我不仅没有，还向家里要钱……

于是联想到蛋在那显摆他来北京租房没有花一分钱我还配合得夸了他一句持家有道……

但是前两天我好不容易才决定一个人住

此刻又开始动摇……我不应该为了自己住得舒服而做一个工作了还向家里要钱的小孩……

为虾米在北京生活会这么难……

 

我又想到某天在QQ上关心大雄好像被她误解了一下 虽然当时我没有care 但是还是隐约难过了一下

为虾米关心人也难……

还有丹让人无语的感情事件

让人觉得想碰到个好人去爱都好难……

 

做一个决定难……

做了决定不后悔也好难……

 

为虾米。。 是rpc还是事情真的很难^^

 

 

今天开始大概有70％的工作量

嗯

我的人生终于可以由每天一个小目标＋每个月一个大目标组成了

加油加油~~~